Θυμάσαι τι πρέπει να να κάνεις όταν σε υποτιμούν
Οταν νομίζουν πως η ευαισθησία σου, είναι ΑΔΥΝΑΜΊΑ.
Όταν εκλαμβάνουν την ευγενή σου φύση ως δικό τους προνόμιο.
Ξυπνάω
κάθε Δράκο,
κάθε λύκο,
Κάθε τέρας,
Που κοιμάται μέσα μου
Και αυτό τους θυμίζει
Πως η αληθινή κόλαση μοιάζει...
Όταν φοράει το δέρμα ,
Μιας ευγενικής ανθρώπινης
Παρουσίας.
Η μετάνοια από όσους εμπλέκονται θα επέλθει
Όταν ελευθερώσω τον ΑΛΗΘΙΝΌ ΜΟΥ ΔΡΑΚΟ.
Πρώτη απόδοση στα ελληνικά.
Χαραλάμπους Ελένη
Remember what you must do
when they undervalue you,
when they think
your softness is your weakness,
when they treat your kindness
like it is their advantage.
You awaken
every dragon,
every wolf,
every monster
that sleeps inside you
and you remind them
what hell looks like
when it wears the skin
of a gentle human.
They sure are gonna be sorry.
once I Let MY REALL DRAGON out!
It is written in Hebrew... & How do I suppose to translate it??? With Google translate??? BTW, why should I??? We (Me & ...
